Category Archives: PARSHA

Parshas Chayei Sara – What to Tell the Shadchan

When parents of young people seek proper husbands or wives for their sons or daughters (or when the young people do the seeking themselves), one or more of a number of factors are usually considered. For some people, the “quality” of the family of the prospective mate is paramount. For others, his or her yichus, or ancestry, plays a major role. 

Others, still, look for someone of financial means, if only to ensure that the potential couple won’t be overly pressured by legitimate economic needs. 

At the beginning of Klal Yisrael’s development, we find Eliezer, the servant of Avraham Avinu, tasked with finding a proper life partner for Yitzchak. Eliezer was a wise and accomplished man, someone who was not only wholly dedicated to Avraham but who (as per a drasha based on the adjective “damesek” used before Eliezer’s name [Braishis 15:2]) “would draw up and teach” (“doleh umashkeh”) all that he had learned from Avraham to others (Yoma, 28b). He is described by Chazal as “an elder who sat [and studied] in yeshiva” (ibid).

In fact, were it not for the fact that, at the start of Klal Yisrael, a Cna’anis would be unfit to be one of the Imahos, Eliezer’s own daughter would have fit the bill.

So, at least at that point in history, at least general yichus mattered. As did family, since Avraham asked Eliezer to look for Yitzchak’s shidduch among his kinfolk.

But we don’t find Avraham offering his servant any further guidance about how to find the right person. Avraham, it seems, knowing Eliezer’s high level of wisdom and character, relied entirely on his faithful servant’s judgment.

And what Eliezer clearly sought out in a mate for Yitzchak, as per his prayer that he be guided to a young woman who will gladly give him and his camels water (Beraishis 24:14), was a person exemplifying chesed — kindness. 

Beyond all other priorities, whether worthy or less so, what most matters when it comes to shidduchim, is the character of the potential life partner. 

All else, even if it may seem important, is secondary.

© 2021 Rabbi Avi Shafran

Parshas Vayeira – The Will IS the Way

Inordinate attention is afforded the menu that Avraham Avinu offered the angels disguised as nomads whom he welcomed to his home: Water, fine-flour bread, cream and milk; and, according to the Gemara, the tongues of three calves, served with mustard (Bava Metzia, 86b). 

And yet, it was all a futile feast, as angels don’t eat, and the visitors only pretended to do so (teaching us the Talmudic equivalent of “When in Rome…” [ibid]).

Rav Shlomo Yosef Zevin points out that a similarly ineffectual effort ends the parsha too: The Akeidah, where Yitzchak is bound in preparation for his sacrifice at the hand of his father — something that not only didn’t take place but was never even considered by Hashem (Taanis 4a).

The bookend narratives, says Rav Zevin, teach us that it is the will that matters most. To be sure, actions are indispensable. But the intention motivating our behavior is what gives it its greatest value.

And, what’s more, as Rav Yitzchak Hutner notes, when the goal we imagine is not reached, the value of the will is undiminished. For we invoke and rely upon the merit of the Akeidah to this day, despite the fact that its intent, blessedly, never came to fruition.

© 2021 Rabbi Avi Shafran

Parshas Lech Lecha – The Meaning of Magein

“I am a shield for you,” is the common translation of what Hashem told Avram after the war of the kings (Beraishis 15:1). And Rashi, referencing the Midrash (Midrash Rabbah, 44:4), explains that the assurance was that Avram would not be punished for having killed people during the war in which he rescued his nephew Lot.

But the word magein, as that Midrash makes clear (paraphrasing it as “chinam”), does not mean “shield” at all, but rather “for free.” It is a cognate of the Aramaic word for “without cost,” as in assia dimagein bimagein magein shaveh — “A doctor who heals for nothing is worth nothing” (Bava Kamma, 85a). The intention being that Avram has received a “free pass,” so to speak, for his actions; he has incurred no “debt” for what he had to do during the war. Any deaths he caused will take no toll on his heavenly account.

Which might be understood as a middah kineged middah, a befitting Divine response of chessed (the suppression of din, strict justice, the offering of something unearned) to the chessed that is Avraham’s middah, his defining characteristic.

Avraham helps others “for free”; Hashem exempts him from punishment “for free.”

The first brachah of the Amidah, “Avos,” mentions the three Jewish forefathers, but concludes “Magein Avraham.” And, fittingly with the above, the brachah references zocher chasdei avos, “Who remembers the chessed-acts of the forefathers.”

Avos is the only one of the Amidah’s brachos where concentrated intent is technically required even post-facto. And so, the meaning of “magein” matters. The word can indeed, of course, mean “shield.” But, perhaps, in the context of how it relates to Avraham, conceiving of it as meaning “treating with chessed” might be more to the point.

And it would thus be an understandable introduction to tefillah. We ask for many things throughout the Amidah. But we have to realize that olam chessed yibaneh (Tehillim 89:3), that whatever we receive, in the end, if only because we were given life “for free” to begin with, comes from Divine suppression of din.

© 2021 Rabbi Avi Shafran

Parshas Noach – Our (Temporarily) Un-Whole World

The word “toldos” introducing the “account” of Noach is spelled in a subtly different way than its first appearance in parshas Beraishis, where “eleh toldos hashamayim vi’ha’aretz” (Beraishis 2:4) concludes the account of the creation of the world. There, in its first usage, it is written malei, “full,” with two vavs, one after the tav and one after the daled.

Gershon Zev (William) Braude was a respected Jewish studies scholar who befriended me, a much younger man, when my family and I lived in Providence, Rhode Island, from, roughly, the mid-1980s through the mid-1990s.

He once asserted that there are 13 places in Tanach where the word toldos is used. Only in two of those places, he averred, is the word written malei: The first usage, in parshas Beraishis, and at the very end of sefer Rus (4:18), where the genealogy leading to the birth of David, the progenitor of mashiach, is recounted.

Thus, Gershon Zev Braude suggested, “wholeness,” or perfection of human history, existed at the creation of the world and will emerge again with the arrival of mashiach.

In the interim, though, as we all vividly sense, the world remains unfulfilled, imperfect, un-whole.

© 2021 Rabbi Avi Shafran

Parshas Beraishis – J’accuse, J’apprécie

Sometimes an unspoken “thank you” can be hidden within a sentence, even, perhaps, within an accusation.

Famously, Resh Lakish (Shabbos 87a) sees in Hashem’s reference to the luchos that Moshe shattered as he descended Har Sinai — asher shibarta, “that you broke” (Shemos 34:1) — a hint of approval for the act, by expanding the word asher, “that,” to y’yasher kochacha: “may your strength be true.” (Presumably, the exegesis is based on the fact that the simple prefix-letter shin could have stood in for the word asher.)

The same word asher (again, unnecessarily) occurs in a pivotal statement by Adam in parshas Beraishis. Accused by Hashem of eating from the forbidden tree, the first man blames his wife, saying, “The woman whom You gave to be with me gave me from the tree” (Beraishis 3:12). The word translated “whom” in that pasuk is asher.

Could there be some subtle acknowledgment of rightness, like Hashem’s of Moshe’s act, in Adam’s blaming of Chava? It’s interesting that, immediately after the punishments for the sin are recorded, Adam gives his wife a name, Chava, that reflects appreciation: “because she has become the mother of all life” (Beraishis 3:20).

Adam, moreover, for his blaming reaction, is called a kafui tova, “one who covers over a good thing” (Avoda Zara 5b).  But “covering over” a good implies knowledge that it is indeed good. 

There are indeed times when an assignment of blame is wrapped around a hidden kernel of valuing the blamed. A good amount of antisemitism reflects that fact. Some who accuse “the Jews” of nefarious plottings harbor an inner realization that Jews are in fact special. A child might rail against his mother for her cruelty in not giving him the treat he wants, but hidden in his anger — he wouldn’t demonstrate it against a stranger, after all —  is the recognition that she is… his mother, the one who loves him dearly.

Might that be true, too, in interpersonal relations? Might Adam have, amid his blaming of Chava, been acknowledging the immeasurable gift that she was to him? And might some of those who lob complaints against us be subtly communicating appreciation?

© 2021 Rabbi Avi Shafran

Parshas V’zos Habracha – Spacewarps

A Roman emperor, according to a Midrashic account (Sifri, Devarim 357), sent two army units to find Moshe Rabbeinu’s burial site. When they stood above it on a hill, they saw it below. When they descended the hill, they saw it above them.

“So, they split up, half above and half below; those above saw it when they looked down, and those below saw it when they looked up.” But neither group could reach the grave.

Which reflects the Torah’s text “No one knows his burial place to this day” (Devarim 34:6).

The space warping recalls that of the aron in which Moshe’s luchos lay.

Rabi Levi (Yoma 21a) notes a mesorah that “the place of the aron is not included in the measurement” – that the kodesh hakadashim measured twenty amos by twenty amos, yet a beraisa states that there were ten amos of space on either side of the aron.

It was there, to be sure, but took up no space.

And Moshe’s grave exists but flips in and out of space.

The idea that space is a given, and cannot be interrupted or bent in any way, was the dominant scientific assumption… until Einstein. Today we know that space, like time, is not a simple unchangeable grid. It can be warped, even torn. And the fact that the assigned place of the Law and the final resting place of the G-d-sent human Lawgiver don’t “fit” space as we know it may mean to telegraph the truth that the Torah, while it was given us in our cozy, seemingly three- (or four, counting time) dimensional universe, encompasses it but exists outside it.

It’s a fitting thought as we transition to the beginning of the Torah, where the first pasuk states that “heaven and earth” were brought into being. Or, as a modern astrophysicist might put it, that space and time themselves came to be, expanding from an unknowable singularity into what we call our universe.

© 2021 Rabbi Avi Shafran

Parshas Haazinu — Not Bad but Best

A man once visited the saintly Chafetz Chaim and the sage asked him how things were going for him. The visitor responded, “Well, it wouldn’t hurt if they were a bit better.”

“How can you know it wouldn’t hurt?” was the Chafetz Chaim’s immediate response. “Hashem knows what is best for you better than you do. And whether or not you think he has given you the best for you, He has.” 

That idea is one of the explanations of “The Rock, perfect is His work; all His paths are justice” (Devarim 32:4).

There are things entirely unknown to us — “more things in heaven and Earth” as Shakespeare had Hamlet tell Horatio, “than are dreamt of in your philosophy.” Sometimes adversity is punishment in this world for our benefit in the next; sometimes it is a temporary pain that will lead to a greater gain; sometimes it is the yield of mystical calculi involving previous histories of our souls.

But it is always, whether we think it so or not, for our betterment.

The Chafetz Chaim was known to tell people not to employ the word “bad” about their travails, to opt instead for the word “bitter.”

Because, he explained, medicine is often bitter, but it’s not bad; it is best. 

© 2021 Rabbi Avi Shafran

Parshas Vayeilech

Prepared to Not Progress

Children brought to shul need to be controlled by their parents, of course. They mustn’t be permitted to disturb those gathered there to daven. But, at least from an age when they can be effectively controlled, they should be brought.

Ah, but won’t controlling them perforce prevent their parents from focusing fully on their tefillos?

Too bad. That’s part of a parent’s job, being hindered.

The mitzvah of Hakhel, described in parshas Vayeilech, entails, in the time of the Beis HaMidkash, the gathering, during the first year of the Shmitta cycle, on the first day of chol hamoed Sukkos, of all the nation’s “men, women and children” (Devarim 31:12).

The men, Rashi quotes Massechta Chagiga (3a), in order to study (from the portions of the Torah the king reads); the women, to absorb the words; and the children… “to give reward to those who brought them.”

Seems rather circular. Bring them because it’s a mitzvah to bring them?

It is said in the name of R’ Nosson Adler (the first rebbe of the Chasam Sofer), and also of the Baal Shem Tov, that the meaning of the Gemara is that the parents’ reward is for bringing their children even though controlling them makes their fathers’ and mothers’ learning and listening difficult.

Chinuch, training children, in other words, is important enough to require parents’ discomfiture and loss of personal, even spiritual, opportunity.

The Amora R’ Yochanan (Chagigah 15b) said, based on a pasuk in Malachi, that only if a rebbe is similar to an angel of Hashem should one “seek Torah from his mouth.”

R’ Pinchas HaLevi Horowitz, the “Hafla’ah” (and, interestingly, another rebbe of the Chasam Sofer), suggests that, since angels are described (Zecharia 3:7) as “omdim,” “standers,” implying changelessness, R’ Yochanan means to say that a rebbe has to be prepared to not progress personally, if that is the toll of his dedication to his students.

And parents, of course, are the ultimate rabbaim, the most influential molders of their children. They must be prepared to be hindered in their personal progress for the sake of their young.

© 2021 Rabbi Avi Shafran

Parshas Nitzavim – The Role of Failure

Reflecting the time of year when we read Nitzavim, before the “Days of Awe,” the parshah’s major themes are sin and repentance.

And while much of Nitzavim concerns potential punishments for sin, there is also an undercurrent of assurance, of the possibility of teshuvah, repentance. “And you will return to Hashem, your G-d” (Devarim 30:2).

Even the parshah’s first words imply the power of teshuvah. Moshe addresses the Jews as nitzavim hayom, “standing upright today” (29:9), despite the fact that “much did you anger” Hashem over the years of wandering the desert, “yet He did not destroy you” (Rashi 29: 12).

Essential to teshuvah is charatah, regret of the sin. But charatah means just that, regret, wishing one had not sinned. It does not mean despondence, which can actually impede teshuvah.

Rabbi Yitzchok Hutner, the revered Rosh Yeshiva of Yeshiva Rabbi Chaim Berlin from 1940 into the 1970s, once wrote a letter to a student who had shared his anguish and depression over personal spiritual failures.

What makes life meaningful, the Rosh Yeshiva responded, is not basking in one’s “good inclination” but rather engaging, repeatedly, no matter the setbacks, in the battle against our inclination to sin.

“Seven times does the righteous one fall and get up,” (Mishlei, 24:16) wrote Shlomo Hamelech. That, wrote Rav Hutner, does not mean that “even after falling seven times, the righteous one manages to get up again.” What it really means, he explains, is that it is precisely through repeated falls that a person truly achieves righteousness. The struggles — including the failures — are inherent to the achievement of eventual, ultimate success.

One of the melachos of Shabbos is mocheik, or “erasing,” the sister-melachah of “writing.” And the melachos are derived from what was necessary during the construction of the mishkan.

Erasing, Rashi (Shabbos, 73a) explains, was necessary because mistakes would be made when marking the mishkan’s beams with letters indicating their placement. But only actions intrinsic to the construction of the mishkan are melachos. Apparently, mistakes were part of the process.

It’s much more than what Big Bird taught, that “everyone makes mistakes.” It’s that everyone needs to make mistakes.

Civil engineering professor Henry Petroski captured that truth in the title of one of his books: “To Engineer Is Human: The Role of Failure in Successful Design.” Initial failures, he asserts, are what drive tasks to perfection.

The same is true in life. Teshuvah is accomplished with regret, not despondency.

© 2021 Rabbi Avi Shafran

Parshas Ki Savo – Happiness Doesn’t Happen

What is arguably the most shocking pasuk in the entire Torah is in this week’s parshah. No, it’s not any of the descriptions of horrors in the portion of the parshah we call the tochacha, although it does lie within that portion.

It is the pasuk that identifies why the horrors can happen: “Because you did not serve Hashem, your G-d, with happiness and joy of heart amid abundance” (Devarim 28:47).

Some commentaries parse that pasuk to mean, in effect, that “you did not serve Hashem, which you should have done with happiness amid abundance.”

But Rabbeinu Bachya (and the Rambam seems to regard the pasuk similarly) reads it very differently, as effectively saying: “You served Hashem, yes, you did His will, but without happiness, despite the abundance.”

In other words, the tochacha’s terrors are the result not of any lack of mitzvos, davening, acts of chesed or studying Torah, but rather of doing all those things, but doing them joylessly.

The importance of simchah is actually presaged in the parshah in its opening law, bikkurim. There, the bringing of first fruits is accompanied with a command to “rejoice in all the goodness that Hashem your G-d has given you” (Devarim 26:11).

How, though, can one be commanded to be happy?

The question is based on a falsehood, that happiness is something that happens to us, not something that we can choose.

To be sure, it is not always easy. The key to achieving joy lies in the words “amid abundance” and “all the goodness” in the pesukim above.

That is to say, in pondering – seriously, deeply and constantly – all that we have. The trees and the rain, the laughter of children, the beating of our hearts, the roofs over our heads.

In stopping, when we find ourselves grumbling over the supermarket being out of the particular brand of hot sauce we prefer and marveling instead at the wild bounty of foods filling the store’s scores of shelves, utterly unimaginable to someone living a mere century ago. In thinking, as we enjoy a luscious piece of dark chocolate, that 99% of humanity over millennia never even had the chance to experience that taste.

Knowing that heat in the winter is available to us with the push of a button. That we have air conditioning, computers, cars, indoor plumbing… There is no limit to the list.

Happiness doesn’t happen. It is achieved. And we are commanded, indeed privileged, to achieve it.

© 2021 Rabbi Avi Shafran